Турист Darina Ustich (TravelWoman)
Darina Ustich — была вчера 19:15
Мир - это книга, и тот, кто не путешествует, читает лишь одну ее страницу...
Фотоальбом

Тысячелетними тропами... Террачина

FinePix A800
9 12
Террачина — Италия Июль 2015

Террачина — курортный город Италии, и известна, как курорт. Но ее история уходит корнями в тысячелетия: старый город манит иногда гораздо сильнее моря. Такой зов услышала и я, променяв остатки дня морского отдыха на путешествие в века…

Террачина расположилась на самом живописном побережье Италии и является самым известным городом-курортом Тирренского моря. На нее меня был всего 1 день, но даже за это короткое время удалось не только позагорать, но и обогатиться культурно и исторически. Уже в 2 часа дня, в самый пик жары и сиесты, я поехала навстречу приключениям, в старый город.

Заходя в старый город, точнее, поднимаясь в него (он находится на холме), уже ожидаешь сказку. Но по дороге видишь и вполне бытовые сцены: на небольшой площади, в тени дерева уселись больше десятка котиков! Их кормит местная жительница, а воду пьют из лужицы фонтана. Но при этом чувствуют себя, как римские патриции!
Заходя в старый город, точнее, поднимаясь в него (он находится на холме), уже ожидаешь сказку. Но по дороге видишь и вполне бытовые сцены: на небольшой площади, в тени дерева уселись больше десятка котиков! Их кормит местная жительница, а воду пьют из лужицы фонтана. Но при этом чувствуют себя, как римские патриции!
Эта площадь ничем не примечательна, кроме котиков, пока не пройдешь вглубь, а тут - смотровая площадка с живописным видом на город.
Эта площадь ничем не примечательна, кроме котиков, пока не пройдешь вглубь, а тут - смотровая площадка с живописным видом на город.
Но уже через пару кварталов подъема показывается то, ради чего и шла сюда по жаре и в сиесту - собор святого Чезария 11 века, башня котрого возвышается над старым городом, как страж и защитник.
Но уже через пару кварталов подъема показывается то, ради чего и шла сюда по жаре и в сиесту - собор святого Чезария 11 века, башня котрого возвышается над старым городом, как страж и защитник.
Но собор - это лишь прелюдия. Главное богатство старого города находится справа от него - кусочек знаменитой Аппиевой дороги, которую все мы знаем еще по учебникам истории. В древности она соединяла несколько городов, в том числе проходила по Террачине.
Но собор - это лишь прелюдия. Главное богатство старого города находится справа от него - кусочек знаменитой Аппиевой дороги, которую все мы знаем еще по учебникам истории. В древности она соединяла несколько городов, в том числе проходила по Террачине.
Ей уже не одна тысяча лет, а камни выложили будто вчера...Вот умели строить!
Ей уже не одна тысяча лет, а камни выложили будто вчера...Вот умели строить!
Дальше путь шел чисто интуитивный - куда глаза глядят. Рядом с собором есть арочка, ведущая в обычный с виду двор, но не тут-то было! Двор оказался археологической зоной, полной интересностей.
Дальше путь шел чисто интуитивный - куда глаза глядят. Рядом с собором есть арочка, ведущая в обычный с виду двор, но не тут-то было! Двор оказался археологической зоной, полной интересностей.
Кроме древности, здесь протсо буйство цветов олеандра - ядовитых, но невероятно красивых! Они обвивают стены домов и придают им еще больший шарм.
Кроме древности, здесь протсо буйство цветов олеандра - ядовитых, но невероятно красивых! Они обвивают стены домов и придают им еще больший шарм.
Проходим внутрь того самого дворика: античные колонны, остатки стен, видны следы раскопок... И при этом здесь же в домах живут люди! Но сейчас их нет - везде сиеста: закрыты все кафе, даже окна домов - все отдыхают от жары, и только меня несет дух приключений все дальше и дальше)
Проходим внутрь того самого дворика: античные колонны, остатки стен, видны следы раскопок... И при этом здесь же в домах живут люди! Но сейчас их нет - везде сиеста: закрыты все кафе, даже окна домов - все отдыхают от жары, и только меня несет дух приключений все дальше и дальше)
Ко двору вернемся еще чуть позже, а пока глаза ведут в узкую улочку, начинающуюся аркой. Видно, что это древняя стена - фрагменты истории на каждом шагу...
Ко двору вернемся еще чуть позже, а пока глаза ведут в узкую улочку, начинающуюся аркой. Видно, что это древняя стена - фрагменты истории на каждом шагу...
Улочки здесь настолько узкие, что идти даже страшновато - стены давят, но настолько колоритно!
Улочки здесь настолько узкие, что идти даже страшновато - стены давят, но настолько колоритно!
Улица выводит к еще одной площадке, а пока - стены зданий, обвитые южными растениями, так и манят посетить притаившийся в их недрах ресторанчик, но и там сиеста) так что идем смотреть дальше и больше!
Улица выводит к еще одной площадке, а пока - стены зданий, обвитые южными растениями, так и манят посетить притаившийся в их недрах ресторанчик, но и там сиеста) так что идем смотреть дальше и больше!
Улочки старого города очень хаотичные. Часто видишь такое: лесенка вверх, вроде нужно туда, а наверху - вход в жилой дом)
Улочки старого города очень хаотичные. Часто видишь такое: лесенка вверх, вроде нужно туда, а наверху - вход в жилой дом)
И снова - буйство красок тропических цветов!
И снова - буйство красок тропических цветов!
А вот и та самая площадка, обнесенная сеткой-забором, сквозь отверстия котрого открывается не менее живописный, чем предыдущие, вид!
А вот и та самая площадка, обнесенная сеткой-забором, сквозь отверстия котрого открывается не менее живописный, чем предыдущие, вид!
Возвращаемся во дворик.
Возвращаемся во дворик.
 Помимо древних стен и колонн, он невероятно зеленый!
Помимо древних стен и колонн, он невероятно зеленый!
Кажется, что здесь время замедляет ход...
Кажется, что здесь время замедляет ход...
Хочется все осмотреть, а лабиринты улочек и закутков лишь способствуют этому: сама того не замечая, поднимаешься выше и выше...
Хочется все осмотреть, а лабиринты улочек и закутков лишь способствуют этому: сама того не замечая, поднимаешься выше и выше...
И не зря!
И не зря!
Кажется, этот домик из какого-то фильма-сказки, где живет обязательно принцесса)
Кажется, этот домик из какого-то фильма-сказки, где живет обязательно принцесса)
А дворик из него ведет к сказочным достопримечательностям.
А дворик из него ведет к сказочным достопримечательностям.
Незаметно погружаешь в историю, петляя узкими улочками...
Незаметно погружаешь в историю, петляя узкими улочками...
И. замечтавшись, случайно попадаешь на лесенку, ведущую в дом, где открыты двери, где готовит еду пожилая итальянская синьора... Она, поначалу испугавшись внезапной гостьи, вежливо зовет к столу, но я, благодаря и извиняясь, бегу дальше. Какие они открытые - итальянцы! Невероятно радушный и жизнерадостный народ!
И. замечтавшись, случайно попадаешь на лесенку, ведущую в дом, где открыты двери, где готовит еду пожилая итальянская синьора... Она, поначалу испугавшись внезапной гостьи, вежливо зовет к столу, но я, благодаря и извиняясь, бегу дальше. Какие они открытые - итальянцы! Невероятно радушный и жизнерадостный народ!
Все больше кажется, что гуляешь по средневековому замку или поместью... Хотя, впрочем, так оно и есть - средневековый, но целый город!
Все больше кажется, что гуляешь по средневековому замку или поместью... Хотя, впрочем, так оно и есть - средневековый, но целый город!
А дух Италии чувствуется во всем! Хотя бы в этом мандариновом деревце, притаившемся на небольшой площади...
А дух Италии чувствуется во всем! Хотя бы в этом мандариновом деревце, притаившемся на небольшой площади...
Спустя 2 часа, кажется, что время начинает струиться сквозь пальцы... Оно уже не в зданиях и площадях - оно в тебе! И уйти отсюда крайне сложно... Даже море уже не манит...
Спустя 2 часа, кажется, что время начинает струиться сквозь пальцы... Оно уже не в зданиях и площадях - оно в тебе! И уйти отсюда крайне сложно... Даже море уже не манит...
Но шаттл ждет... Уже сотню раз пожалела, что заказала обратный трансфер на такое время, но все же... Я видела настоящую Террачину, вдыхала запах вечности и аромат цветов! В старом городе они пахнут по-особенному) Наверно, колоритом! Будучи на море, каким бы райским круорт ни был, обязательно стоит уделить внимание старому городу! Даже в 40-градусную жару, даже в сиесту, когда нет людей вообще и кажется, что ты одна во всем городе, как в фильмах, даже когда времени не так много... Он сможет удивить и открыть свои двери заново, покажет свое прошлое, историю и суть, а не только курортное настоящее!..  И еще неизвестно, что понравится вам больше)
Но шаттл ждет... Уже сотню раз пожалела, что заказала обратный трансфер на такое время, но все же... Я видела настоящую Террачину, вдыхала запах вечности и аромат цветов! В старом городе они пахнут по-особенному) Наверно, колоритом! Будучи на море, каким бы райским круорт ни был, обязательно стоит уделить внимание старому городу! Даже в 40-градусную жару, даже в сиесту, когда нет людей вообще и кажется, что ты одна во всем городе, как в фильмах, даже когда времени не так много... Он сможет удивить и открыть свои двери заново, покажет свое прошлое, историю и суть, а не только курортное настоящее!.. И еще неизвестно, что понравится вам больше)

Полезные ссылки:

✔️ Кэшбэк 4% при бронировании на Ostrovok.ru. Более 3000 отзывов.

✔️ Кэшбэк до 5% при бронировании отеля на Яндекс.Путешествия.

✔️ Кэшбэк до 2% при покупке авиабилетов на Aviasales.

✔️ Русские гиды и экскурсии по всему миру. Трансферы, услуги фотографов и многое другое.

✔️ Дешевые авиабилеты? Конечно Aviasales.

Комментарии к альбому